English

《图兰朵》排练实录

士兵成了宫廷侍卫
1998-08-25 来源:生活时报 本报记者 杭 程 我有话说

太庙自8月1日《图兰朵》开始制景以来,已连续封闭了20余天。太庙从未如此让人感到神秘。8月21日和23日,本报记者进入太庙。

8月23日,记者再次来到太庙歌剧《图兰杂》演出现场。20:30分,导演张艺谋将在这里进行自8月8日以来的第14次排练。

20:20分左右,刚刚抵京的意大利佛罗伦萨节日歌剧院合唱队队员约100人陆续来到现场,这是他们第一次参与联排。

20:30分,张艺谋及其助手们准时来到现场,准备摄制纪录片的一家美国电视公司的摄制组早就开始了拍摄,张艺谋自己的摄像师更是不离左右。

20:35分,约有100名身着盔甲的古代士兵出现在舞台上,排成方阵击鼓开幕。随后便是一连串的惊奇突现在记者眼前。图兰朵派人宣旨,合唱队员此时入场,做臣民状到达指定位置。刽子手的出场也非常特别,一武士雕像从大殿门被一队士兵抬出,雕像一分为二,刽子手跃出,一连串的中华功夫看得人眼花缭乱。而一群群亡灵处理也非常巧妙,着白纱装用双臂撑开白纱突出头颅,既有象征性又极具灵感。刽子手杀人场面被淡化,波斯王子被刽子手带入左侧亭子,门合拢,一片耀眼的光芒射出……

张艺谋带着两个助手站在观众席的栏杆旁,不停地通过翻译传达指令。合唱队的指挥、群众演员的调度都按部就班有条不紊,排演虽不时停下来,但多数演员显得很轻松。只有张艺谋表情严肃,对每个细节一丝不苟。

整个排练持续到午夜12点。据张艺谋介绍,自8月8日以来每日如此。另悉,其他演员将在27日之后陆续到达。指挥大师祖宾·梅塔目前正在意大利与乐队加紧排练,计划在27日抵京。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有